Szerző: F. Nóra | 2024.10.28 | Creative Writing, Helyesírási szabályok
Az átírás elvei 1) A szépirodalmi művekben, a sajtóban, a közoktatást szolgáló kiadványában a nem latin betűs írású nyelvekből átvett tulajdonneveket és közszavakat a magyar ábécé betűivel, lehetőleg egyenesen a forrásnyelvből (tehát másnyelv közvetítése nélkül) írjuk...
Szerző: F. Nóra | 2024.09.07 | Creative Writing, Helyesírási szabályok
A közszavak írása 1) A latin betűs írású nyelvekből átvett, egyes (jórészt ritkábban használt) közszavakat kis kezdőbetűvel, de egyéb tekintetben a forrásnyelv helyesírásának szabályai szerint írunk,például: bestseller, lady, whisky, touché, señor, couchette,...
Szerző: F. Nóra | 2024.05.15 | Creative Writing, Happy Family, Helyesírási szabályok
1) Az egymással érintkező nyelvek mindig adnak át egymásnak, és vesznek át egymástól közszavakat is, tulajdonneveket is. a) Az idegen eredetű közszavak idő múltával jövevényszavakká válhatnak, azaz olyannyira meghonosodhatnak, hogy más nyelvből való származásuk...
Szerző: F. Nóra | 2024.02.20 | Creative Writing, Helyesírási szabályok
A tulajdonnevek helyesírása 1. rész Márkanevek: Szükségesnek tartottam kiemelni ezt a helyesírási szabályt a vállalkozóknak, egyértelmű okokból. Minden termék, készítmény, gyártmány márkanévként használt elnevezésében minden tagot nagy kezdőbetűvel írunk,...